Tristan und Isolde, Yvonne Minton als Brangäne und Carlos Kleiber bei einer Probe