Trauerfeier für Wieland Wagner im Festspielhaus, Totenmaske und Sarg